Творбата „Матей Миткалото – първият книжар“ – шарж, цикъл „Първите“, на българския художник, график, карикатурист и илюстратор Теню Пиндарев е част от фонда на регионалната библиотека в Русе и може да бъде видяна в Сектор Изкуство.
Матей Преображенски, известен като Миткалото, е наричан „първият книжар“ заради своята дейност по разпространение на възрожденска литература и вестници, които е пренасял в дисагите си по време на своите пътувания.
Рисунката „Матей Миткалото – първият книжар“ е изпълнена с туш и перо и представлява художествен шарж. Пиндарев работи със смели и категорични линии. Матей Миткалото е изобразен с характерни черти във фигурата и лицето, например дългия нос. Но най-впечатляващ е целият му енергичен образ, показан чрез уверената крачка и движението на фигурата. „Първият книжар“ често е рисуван с чанти, пълни с книги и вестници, рула с хартия като знак за неговата дейност. В конкретния шарж Пиндарев съчетава уважение към историческа личност и дружелюбна закачка. Художникът създава възрожденски образ, близък и на нашето време.
Цикълът „Първите“ на Теню Пиндарев е мащабна поредица от шаржови образи на личности, които са поставили основите на българската култура, изкуство и книжовност. В част от тях са изобразени проф. Васил Стоилов, проф. Дечко Узунов, Илия Бешков, Чудомир (Димитър Чорбаджийски), Емилиян Станев, Валери Петров, Радой Ралин и др.
Освен в областта на карикатурата, Пиндарев се изявява и като художник-илюстратор. Автор е на илюстрациите в книги като „Краят на едно детство“ от Тодор Харманджиев, „Разкази и фейлетони“ от Илф и Петров, „Шопска салата“ от Генчо Узунов, „Шофьорът на началника“ от Черемухин, „Тихо, кротко“ от Никола Ланков и др.
Теню Рашев Пиндарев е роден в Казанлък на 7 април 1921 г. Негов преподавател по рисуване е известният художник и хуморист Чудомир. Пиндарев завършва специалност живопис в Художествената академия в класа на професор Илия Петров през 1946 г. Още като студент рисува и публикува дружески шаржове и карикатури на обществено-политически, морални и културни теми. Редактор е на вестник „Стършел“ в периода 1946 – 1981 г., а след това е отговорен секретар на списание „Карикатура“.
Пиндарев взима участие в общи художествени изложби, национални изложби на карикатурата, международни биеналета и пленери в Монреал, Тренто, Беринген, Сан Антонио, Хавана, Москва, Берлин, Белград и др. Член е на Съюза на българските художници и Съюза на българските журналисти. Негови творби са притежание на Националната художествена галерия, български и чуждестранни галерии и частни колекции.
Умира на 16 март 2010 г. в София на 88 години.
Още за художника може да прочетете в „Енциклопедия на изобразителните изкуства в България“, а книгите, на които е илюстратор Теню Пиндарев, се съхраняват в Отдел Изкуство на Библиотеката.
*За статията са използвани материали от Уикипедия и „Енциклопедия на изобразителните изкуства в България“.

